В конце времен - Страница 77

— Еще ни одного, — ответил Кащей. — Ты меня за мясника принимаешь?

— Да ты что?! Конечно, не принимаю! — отрицательно покачал головой советник. — Мясники работают мелко и в розницу, а ты косишь их ряды крупным оптом. А почему еще ни одного? Я думал, как раз к ужину успеешь справиться.

— Не переоценивай мои возможности, — покачал головой Кащей. — С людьми я могу справиться — если удастся, но столько волков даже мне в рукопашном бою не по плечу. Я не всесилен.

— Так нам что, поужинать не удастся? — загрустил советник. — Чай остывает, а я не хочу пить холодный. Кстати, а у тебя сахар есть?

— Поищу, — кивнул Кащей. Волки, навострив уши, прислушивались к их разговору и начинали понимать, что, на свою беду, связались с явными сумасшедшими: слишком мирно они разговаривают, как будто за ними охотится не толпа озверевших хищников, а стадо миролюбивых овечек. Хотя и не исключали, что сумасшедшими они стали уже после того, как увидели столько волков одновременно.

— А давайте прямо здесь его и попьем, так сказать, не сходя с рабочего места? — предложил Доминик.

— Отличная идея! — воскликнул советник. — Пошли, поможешь мне перенести тумбочку!

— И прихватите бумаги, — добавил Кащей, — они лежат под тумбочкой. Там какие-то записи, надо посмотреть, пока есть время.

— Да? — Ларриан ускорил шаг, чтобы лично убедиться в их наличии, но Доминик и в этот раз оказался быстрее. Он с легкостью обогнал советника, перейдя с шага на бег. Советник, которому не было смысла тягаться с царевичем в скорости, махнул рукой и не торопясь дошел до комнаты.

Царевич уже держал в руках свиток. Как ни странно, пыли на нем почти не было, и это значило, что его обладатель был здесь совсем недавно. Советник взялся за тумбочку, царевич положил свиток в карман и подхватил тумбочку со своей стороны.

— Хорошо бы еще три стула найти!

— Стульев нет, одни обломки, — ответил советник. Сражавшиеся с вампирами люди предпочитали использовать их в качестве оружия ближнего боя, которым удобно размахиваться и бить по голове. — Кровать перетащим! Какая разница, на чем сидеть?

— Она тяжелее.

— Будешь точно знать, что чувствуют придворные во время перестановки мебели! — заметил советник, вспоминая трудовые будни дворцовой жизни. Когда царю что-то приходило в голову и крепко там оседало, он был готов на многое, лишь бы заставить остальных свернуть горы по его приказу. И чаще всего в этот момент ему на глаза попадался стоявший или сидевший неподалеку советник Ларриан. В результате именно он чаще всех, вместе взятых, назначался на ответственную должность добровольца в новой царской авантюре. — После этого не будешь менять обстановку в тронном зале так часто, как это делает твой отец.

— А что там менять-то? — остановился царевич: тронный зал был пуст, как вымытая тарелка, и для того чтобы что-то там переносить, надо было постараться это еще и найти. — Всего-то два трона стоят…

— Всего?! – ахнул советник, у которого от одного слова «трон» привычно разболелась поясница. — А ты их поднимал?

— Нет.

— Вот! — воскликнул советник, автоматически пытаясь приподнять вверх указательный палец и роняя тумбочку себе на ногу.

Коридор заполнился явно непарламентскими выражениями.

Кащей оторвался от разглядывания волков (волки тоже перестали спорить, прислушиваясь к виртуозным речевым оборотам советника) и повернул голову в сторону Ларриана, дабы узнать причину эмоционального словесного потока. Советник высказал на отвлеченную тему всё, что хотел и, когда боль в ноге утихла, закончил фразу, на которой и остановился:

— Не понять тебе чаяний простого народа!

— Ларриан, не издевайся! — Доминик поудобнее перехватил тяжелую тумбочку за узкие края. — Какой из тебя чаянник народа, если он сам к тебе со своими чаяниями приходит?

— Самый главный! — приосанился советник. — Я потом обо всем царю докладываю, в обобщенной форме.

— А он в ответ обучает тебя словам, которые ты только что произнес? — Кащей убрал зеркало в карман: за советником и царевичем оказалось наблюдать куда интереснее, чем за волками.

— Когда как! — пояснил советник. — Иногда мы с ним обмениваемся… э-э-э… опытом.

— Без меня? — воскликнул возмущенный царевич.

— Рано тебе еще такие слова знать!

— Да я в них получше вас всех, вместе взятых, разбираюсь! — вспылил Доминик.

Ларриан уронил тумбочку во второй раз, однако ногу успел отдернуть.

— Кто научил?!

— Жизнь, — туманно ответил царевич.

— В чьем лице?

— Ну, поехало!.. Мне вроде как уже двадцать два года!

— А мне на пару с твоим отцом — сто три. И при этом ты утверждаешь, что знаешь больше нас. Кто просветил?

— Представляю, сколько я тогда должен знать, — пробормотал Кащей. По всему выходило, что прилично. — Ларриан, а что ты беспокоишься? Добрых людей у нас хватает. Или ты хочешь устроить с этим человеком дискуссию на лучшее знание языка при большом скоплении народа?

— Упаси боже! — отшатнулся советник. Тумбочка прибыла на конечную остановку.

— Хватит на эту тему болтать, — предложил Кащей. — Наши четвероногие друзья уже позабыли, что хотели нас убить. Видите, они слушают?

— Как будто они всё понимают?

— Между прочим, очень даже похоже, что понимают, — сказал Кащей. — Это не простые волки, как я уже понял. Но кто они, пока еще не ясно.

— С ума сойти! — только и нашел что ответить царевич.

Советник промолчал.

Доминик развернул листки и осторожно выпрямил их по линиям сгиба, чтобы они не складывались во время чтения. Черные буковки не поблекли, но сама бумага местами пожелтела, вероятно, от попадавших на нее когда-то солнечных лучей. Усевшись на поставленную неподалеку от лестницы кровать, он перевернул первый, чистый от разумных надписей листок — на нем в основном кто-то писал всякую чушь, передал его советнику и прочитал надпись на втором листке: